Das Präteritum lässt viele von euch nicht los. Daher habe ich nochmals nach Übungen gesucht. Zunächst habe ich hier, dort und da die üblichen Arbeitsblätter (oder Internetseiten) zum Ausdrucken gefunden, natürlich auch wieder die gewöhnlichen Online-Übungen. Vier Übungen zu 12 Sätzen mit HotPot finden sich bei Ralf Kinas (1) (2) (3) (4). Eine ganze Übersicht mit mehreren Übungen findet man auf dieser Seite aus Helsinki. Zuletzt habe ich diese Übung aufgestöbert, versteckt hinter einem Wust an Regeln. Was haltet ihr von den Übungen, kennt ihr noch andere Seiten? Ergänzt mich bitte.
Präteritum (2)
April 16, 2010Plural
April 15, 2010Die Regeln zur Pluralbildung mit schönen, langen Suffixlisten zusammengefasst (und mit daftypischen Warnhinweisen versehen) kann man in diesem PDF-Dokument nachlesen.
Übungen zum Plural in Form von Arbeitsblättern findet man, wie so oft, beim Schubert Verlag (1, (2). Ich frage mich dabei aber ernsthaft, was man dabei lernt und/ oder abfragt. Aber gut, für die Schnelle und den ohnehin schon schlecht geplanten Unterricht passt es. Nach dem gleichen Muster, online, findet man diese Übungen hier. Diese Übung gibt es natürlich noch einmal, als PDF oder als DOC als Arbeitsblatt. Weiterhin hier, wiederum hier, da, erneut da und dort. Letztere Übung zumindest einmal im Kontext. Ich gebe nicht auf und suche weiter… und: finde wieder das gleiche Übungsmuster, diesmal mit englischen Übersetzungen. Gibt es denn nur eine Möglichkeit, den Plural einzuüben? Und: wie sehr muss ich Anfänger sein, dass ich so etwas noch so intensiv üben muss?
Immerhin, die Suchmaschine gekitzelt, finde ich hier ein kleines Memoryspiel zum Plural , ein Galgenraten da und sogar ein Mahjongg. Prägt sich die Mehrzahl so besser ein? Wer weiß. Allemal macht es etwas mehr Spaß als die ewigen Einsetzübungen.
Hörverstehen (1)
Februar 17, 2010Ein selbst für Muttersprachler schweres “Hörmemory” findet man auf dieser Seite. Ein Außerirdischer spricht einzelne Wörter auf Deutsch aus und der Spieler muss die dazu gehörigen Wörter richtig auswählen. Die Wörter sind zufällig ausgewählt und dürften nicht unbedingt zum Lernwortschatz von Anfängern gehören. Ich habe es leider bislang nur bis Level 7 geschafft, aber viel wichtiger ist mir der Aspekt, dass hier eine richtig gut gestaltete Webseite etwas ermöglicht, was sonst auf vielen Übungsseiten schwer zu finden ist: ansprechende Übungen zum Hörverstehen. Warum geht so was nicht auf all den öden Seiten? Leider ist die Seite nicht wirklich auf die Lerner abgestimmt. Ab Level 3 geht es rasend schnell, aber für alle, die ihr Hörverstehen trainieren wollen, ist diese Seite empfohlen. Ich hoffe, noch mehr solcher Seiten zu finden und vielleicht den ein oder anderen Entwickler von Lernwebseiten anzustecken, sowas selbst auf die Beine zu stellen.
Präsens
Februar 16, 2010Umständlich, weil wieder einmal nicht umfassend erklärt, eine Hotpot-Übung aus Frankfurt. Auf einer schwedischen Seite finden sich eine einfachere Übung mit Mehrfachauswahl, eine Einsetzübung, eine weitere Übung (haben/ sein) und noch eine Übung zum Einsetzen. Wer die Präsensformen von haben und sein trainieren oder besser überprüfen möchte, ist hier ebenso richtig. Allerdings sind die Übungen recht kurz.
Übungen zum Präsens, speziell zu einzelnen Verben, finden sich sich auf der Seite von Hogne Vindesnes aus Norwegen. Etwa zu haben und sein, spielen, arbeiten oder auch lesen. Kleinteilig ja, aber durchaus sinnvoll, gerade wenn man differenzierter üben möchte.
Modalverben
Februar 15, 2010Übungen zu Modalverben sollte man immer wieder machen. Ein paar Hotpot-Übungen für das eigenständige Überprüfen finden sich bei Hank Schwab, ebenso hier und da. Und endlich mal ein Spiel mit Grammatik bietet Quia. Hier muss man die richtige Form des Modalverbs erraten. Das Spiel kann man sogar, kostenlos, zu zweit spielen. Ein schöner Ansatz, ich bin begeistert. Weitere Hotpot-Übungen finden sich auf der umfangreichen Webseite des Instituts für interkulturelle Kommunikation. (Sinnvoll erweitert wird diese Übung um das Thema “wissen” und “können”, einer schrecklich schönen Fehlerquelle, zu der man auch was bei Nancy Thuleen findet [später mal mehr dazu]) Ein einfaches Word-Dokument mit grammatischen Erläuterungen, das man hier findet, enthält auch ein paar Einsetzübungen. Noch drei Übungen zum Thema Modalverben und Passiv finden sich hier (zum Herunterladen). Ob man die Übungen allerdings so ohne weiteres versteht, weiß ich nicht. Ein kleines Beispiel wäre ganz schön gewesen.
Temporalsatz
November 15, 2009Zum Temporalsatz finden sich viele Übungen im Netz. Diese polnische Seite hat verschiedene einfache Übungen (Einsetzen, Multiple Choice). Übungen zum Abschreiben finden sich hier auf dieser Seite aus Zittau. Auf dieser tschechischen DaF-Seite gibt es ein paar Einsetzübungen. Wiederum schön bunt sind die Grammatikerklärungen aus dem Barthel, wenngleich ohne anschließende “online” Übungen. Auf dieser Seite wird v.a. der Temporalsatz mit als geübt, allerdings wohl auch eher offline. Beispielsätze mit türkischen Erklärungen finden sich hier, wenn auch etwas unübersichtlich und ohne Übungen. Eine russische Seite, wieder mit Übungen. Die Konjunktionen zum Temporalsatz mit einer kleinen anschließenden Übung gibt es auf dieser slowakischen Seite. Eine eher grammatisch orientierte Übung zur Vorzeitigkeit, Gleichzeitigkeit und Nachzeitigkeit (Wörter, die man nie wieder braucht, wenn man den Klassenraum verlässt) findet sich auf dieser Homepage.
Finalsatz
Oktober 31, 2009Zwei kurze Übungen und eine kleine Erklärung zum Finalsatz gibt es hier als PDF oder DOC. Eine weitere Übersicht mit Beispielsätzen bietet diese Seite. Einen weiteren Überblick über Seiten (die hier aufgeführt sind oder nicht), bietet Gabriela. Interessant ist dabei ein Online-Material für das Barthel-Lehrbuch, dass die meisten Regeln noch mal auf einer Seite unterbringt. Diese polnische Seite bietet vier Übungen mit Lösungen. Auf dieser slowakischen Seite zu einigen Nebensätzen (daneben Relativ-, Modal- und Temporalsatz) gibt es auch eine Übung zum Finalsatz. Die Lösung kann ich allerdings nicht anzeigen.
Präteritum
Mai 17, 2009Listen für das Präteritum gibt es bei Klaus H. Zimmermann. Hier gibt es auch eine Umformungsübung/ Einsetzübung, online oder zum Ausdruck (Word, PDF). Ebenso mehrfach abrufbar ist dieses Modul mit mehreren Übungen zum Präteritum. Hier gibt es auch ein paar Regeln dazu. Ebenso einsetzbar ist diese Online-Übung. Gabriela aus Spanien hat hier noch ein paar Übungen (Links) zusammengestellt. In einem PDF-Dokument versteckt finden sich Übungen speziell zu Modalverben im Präteritum (man muss sich bis Seite 14 durchforsten).
Eine weitere kleine Zusammenstellung zum Teil bekannter Quellen findet sich hier, nicht nur zum Präteritum sondern auch zum Perfekt.
In einem Worddokument haben sich ein paar Infos zum Präteritum und einige (zusammengestellte) Übungen zum Perfekt versteckt.
Auch hier meine Bitte um Kommentierung. Wie empfindet ihr die Übungen? Sind sie hilfreich, ermüdend, langweilig oder gut gemacht?
Schrift, Alphabet
Mai 16, 2009Zwei Arbeitsblätter zum Alphabet und zur Schreibschrift finden sich bei graf-gutfreund.at. Einfach auf Alphabetisierung klicken und schon gibt es ein paar Übersichten und Hilfen zum Schreiben.
Partizip
Mai 13, 2009Wieviele Formen des Partizip II von schneiden gibt es eigentlich? Meine Studenten sind äußerst einfallsreich und mutmaßen alles von geschneiden bis geschniedet… Nun ja, das Partizip I/II ist nun wirklich fies, schließlich muss man es oft genug lernen.
Eine einfache Erläuterung des Partizip II findet sich auf dieser Seite, inklusive der Fortsetzung zum Relativsatz. Erklärungen auf Englisch gibt es hier (regelmäßig), ebenso hier (unregelmäßig).
Ein einfaches Partizipientraining gibt es bei Claudia Popov aus Leipzig. Schön ist diese Übung immerhin, weil die üblichen Verdächtigen dabei sind. Beim Schubert-Verlag findet sich diese Übung zum Einsetzen und hier zum Auswählen. Aus Finnland kommt eine weitere Übung zum Einsetzen, ebenso hier. Schlichtes Einsetzen auch hier, auf einer Seite aus Singapur.
Verfasst von holger